在巴萨主场7-2击败桑坦德竞技的比赛中，拉菲尼亚上演帽子戏法。
赛后，他接受俱乐部媒体采访，谈到了球队目前展现出的求胜欲、自己的进球状态以及将点球让给亚马尔一事。
本赛季，诺坎普的球迷一直在高喊“队长拉菲尼亚，队长”。
拉法，你现在感觉怎么样？
非常好，真的。
非常感谢，晚上好。
虽然今天下着雨，但看到这支球队这样的表现，这确实是一场让人非常享受的比赛，对吧？
是的。
我们很清楚，归根结底，一场比赛踢得容易还是困难，其实取决于我们自己。
我认为，当我们带着“每场比赛都很困难”这样的心态走上球场时，最终反而会让比赛对我们来说变得容易得多。
现在这支球队展现出了非常强烈的激情和渴望。
没有球权的时候，你们会努力把球抢回来；有球的时候，你们又会努力创造机会。
今天球队打进了7个球，本来甚至还可以进更多。
球队现在这种如此强烈的渴望来自哪里？
我认为，就是因为我们始终都想赢球。
现在赛季才刚刚开始，如果我们能够把这种状态一直保持到赛季结束，我认为我们有很多东西可以去争取。
我觉得这种渴望是非常特别的，也是我们绝对不能失去的东西。
11个进球，3次梅开二度，还有1次帽子戏法。
你的进球效率确实非常惊人。
我不知道其中有什么秘诀，你自己又是怎么看这些数据的？
甚至连你自己都会感到惊讶吗？
不会惊讶，因为我一直都在为此付出很多努力。
这些数据很多时候可能会让其他人感到吃惊，但当你知道自己付出了多少努力，也知道自己一直在追求什么的时候，我觉得自己就不会对此感到惊讶。
当然，这些确实是非常特别的数据，对吧？
但我是一个永远都会想要更多的人。
我会继续追求更多，也会继续为这家俱乐部付出自己的一切。
赛季前7场比赛打进11球，此前还没有任何巴萨球员能够在一个赛季的前7场比赛中做到这一点。
这个数据对你来说意味着什么？
我非常高兴。
但说实话，当球队整体状态很好的时候，我认为任何球员也都有可能做到这样的事情。
我真的非常开心，甚至不知道该怎么用语言来表达。
不过，我同样也非常高兴看到球队在比赛中所展现出来的状态。
再说说你现在的信心，我也想问问点球的事情。
是第一个还是第二个点球，我不太确定，当时你好像跟奥尔莫说了些什么，是不是在说由你来主罚，还是你们当时有过什么交流？
不过你现在的信心应该已经非常足了，对吧？
包括站在十二码前的时候也是如此。
是的。
达尼给了我信心，让我去主罚那个点球，但我告诉他，我会把这个点球让给亚马尔，因为我看到他在那里，我觉得他当时需要这个点球。
归根结底，我们就是一个大家庭，所以我们始终都要关注彼此，关注自己的队友。
当时我觉得他需要这个点球，所以完全没关系。
他今天罚丢了，但我在比赛中同样也可能罚丢。
所以我还是会继续给他很多信心。
我相信下一场比赛他同样可以去主罚，这完全没问题。
他会把球罚进的，我对此很有信心。
就像我一直认为的那样，我觉得球队里的所有人都必须保持好的状态。
如果我们所有人的状态都很好，那么我们就具备继续在比赛中保持这种势头的一切条件。
恭喜你，继续保持。
国际比赛日之前还有一场比赛。
非常感谢，谢谢。